domingo, 18 de marzo de 2012

Quingping Market Delicatessen

IN ENGLISH--->  It is hard to mention the most exciting and exquisite things about Asia, as the Eastern world captures all the senses with it´s mix of textures, colors, smells and mesmerizing sounds.

However, cities like Shanghai, Beijing, and Guanzhou draws attention with it´s beauty of contrast and strong sensorial discharge out of the smelly corners, the impressive and ultra modern structures or the creepy traditional markets.

The Quingping market of Guanzhou is the Eastern Delicatessen, but it may shock the regular western tourists and shake one´s stomach.


EN ESPAÑOL---> Es difícil enumerar las cosas más emocionantes y exquisitas de Asia, pues el mundo oriental acapara todos los sentidos con su  mezcla de texturas, colores, olores y sonidos hipnotizantes.

Sin embargo, ciudades como Shanghai, Beijing y Ghuanzhou  llaman la atención con su belleza de contrastes y fuertes descargas sensoriales que se escapan de las esquinas mal olientas , las imponentes y ultra modernas estructuras  o las tradicionales y espeluznantes plazas de Mercado.

El Quingping Market de Guanzhou es el Delicatessen oriental que puede sacudir hasta el más aplacado,   y revolverle el estómago al más intrépido occidental.